When you are logged in to your main account, click on the Number Manager app.
Click on the account (or the specific number) that you want to move the number from, select the number, scroll up and you will see "move to".
Select "move to" and choose the account you'd like to move the number to.